{"id":18054,"date":"2024-03-11T11:13:09","date_gmt":"2024-03-11T18:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/durabilite\/"},"modified":"2026-04-22T09:22:25","modified_gmt":"2026-04-22T16:22:25","slug":"durabilite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/durabilite\/","title":{"rendered":"Durabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18054\" class=\"elementor elementor-18054 elementor-17717\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-535b467 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"535b467\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5785634 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5785634\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4f0d21 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a4f0d21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a91ac2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a91ac2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c084f1c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c084f1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-181e6eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"181e6eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c707e2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c707e2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Des sciences de la Terre responsables. Des r\u00e9sultats durables. Un impact r\u00e9el.  <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e1d0fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e1d0fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chez BGC, la durabilit\u00e9 est au c\u0153ur de notre mani\u00e8re de concevoir, de conseiller et de mettre en \u0153uvre des solutions. Fortes d\u2019une gouvernance \u00e9thique et d\u2019un engagement en faveur de l\u2019\u00e9quit\u00e9, de la diversit\u00e9 et de l\u2019inclusion, nos \u00e9quipes combinent les sciences de la Terre, l\u2019analyse climatique et l\u2019ing\u00e9nierie responsable pour aider nos clients \u00e0 r\u00e9duire les risques, \u00e0 prot\u00e9ger les communaut\u00e9s, \u00e0 promouvoir une prise de d\u00e9cision inclusive et responsable ainsi qu\u2019\u00e0 planifier une r\u00e9silience \u00e0 long terme. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33e39ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33e39ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rapports de durabilit\u00e9 BGC<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73c6211 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73c6211\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aux deux ans, nous publions un rapport de durabilit\u00e9 afin de fournir des informations transparentes et fond\u00e9es sur des donn\u00e9es \u00e0 propos de notre performance li\u00e9e aux crit\u00e8res environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG). Ces rapports mettent en lumi\u00e8re nos progr\u00e8s, pr\u00e9cisent nos priorit\u00e9s en mati\u00e8re des crit\u00e8res ESG et montrent comment la durabilit\u00e9 guide notre travail dans tous les secteurs. <\/p>\n<p><strong>Lisez nos rapports&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b88b43 e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"0b88b43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"12094275\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez des \u00e9l\u00e9ments avec Entrer ou Espace, fermez-les avec Echape et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-120942751\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-120942751\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-120942751\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tRapport de durabilit\u00e9&nbsp;2025\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-120942752\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-120942752\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-120942752\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tRapport de durabilit\u00e9&nbsp;2023 [en anglais seulement]\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-120942751\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-120942751\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-58e0a96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"58e0a96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24ba9b3 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"24ba9b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=rapport_de_durabilit_bgc_2025&amp;u=bgcengingeering\" title=\"Rapport de durabilit\u00e9 BGC_2025\" allow=\"clipboard-write; autoplay; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" ><\/iframe><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-120942752\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-120942752\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-e26d8a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e26d8a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc6b1d8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bc6b1d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=bgc_sustainability_report_2023&amp;hideIssuuLogo=true&amp;u=bgcengingeering\" allow=\"clipboard-write\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" ><\/iframe><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f824d42 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f824d42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b17405 elementor-widget elementor-widget-stm_sidebar\" data-id=\"3b17405\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"stm_sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"stm_sidebar consulting_elementor_sidebar\">\n\n            \t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"619\" class=\"elementor elementor-619\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"stm_vc_sidebar\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-391aefd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"391aefd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-391b36b\" data-id=\"391b36b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8545507 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-wp-widget-nav_menu\" data-id=\"8545507\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ep_display_conditions_enable&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"wp-widget-nav_menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<aside class='widget widget_nav_menu'><h5 class=\"widget_title\">\u00c0 propos<\/h5><div class=\"menu-about-container\"><ul id=\"menu-about-1\" class=\"menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-26099\"><a href=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/about-us-2\/\">\u00c0 propos de nous<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-26100\"><a href=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/projects\/\">Projets<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-26101\"><a href=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/health-and-safety\/\">Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-26102\"><a href=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/research-development\/\">Recherche et d\u00e9veloppement<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-26103\"><a href=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/sustainability\/\">Durabilit\u00e9<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/aside>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t    \n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8eef72c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8eef72c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c11e584 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c11e584\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Domaines d'action en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45def1d e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"45def1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"73264925\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez des \u00e9l\u00e9ments avec Entrer ou Espace, fermez-les avec Echape et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-732649251\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-732649251\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-732649251\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u00c9quit\u00e9, diversit\u00e9 et inclusion (EDI)\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-732649252\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-732649252\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-732649252\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tRelations avec les peuples autochtones\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-732649253\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-732649253\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-732649253\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tSant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-732649254\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-732649254\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-732649254\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tBGC Squared\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-732649255\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-732649255\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-732649255\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tRecherche et d\u00e9veloppement\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-732649256\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-732649256\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-732649256\" style=\"--n-tabs-title-order: 6;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tNotre culture\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-732649257\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-732649257\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"7\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-732649257\" style=\"--n-tabs-title-order: 7;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u00c9quit\u00e9 salariale\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-732649251\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-732649251\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-bb5c5f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb5c5f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fc9335 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9fc9335\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea0dfdf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ea0dfdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un lieu de travail o\u00f9 les gens s\u2019\u00e9panouissent et o\u00f9 l\u2019excellence est la norme.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-068868d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"068868d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&#8217;\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l&#8217;inclusion (\u00c9DI) sont essentielles \u00e0 notre durabilit\u00e9 sociale et \u00e0 la mise en place d\u2019une organisation r\u00e9siliente et innovante.<\/p>\n<p>Nos engagements portent sur l\u2019acc\u00e8s \u00e9quitable, la s\u00e9curit\u00e9 psychologique et un leadership inclusif, articul\u00e9s autour de quatre objectifs cl\u00e9s&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>Attirer et fid\u00e9liser une main-d\u2019\u0153uvre diversifi\u00e9e<\/li>\n<li>\u00c9liminer les obstacles syst\u00e9miques<\/li>\n<li>Promouvoir une culture solidaire et inclusive<\/li>\n<li>Engager des \u00e9changes constructifs sur l\u2019\u00c9DI<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ada766b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ada766b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper icon_align_row  \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/?page_id=24741\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pour en savoir plus sur l\u2019\u00c9DI chez BGC<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-732649252\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-732649252\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-04e9e8b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"04e9e8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44f6865 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44f6865\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b20b02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b20b02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Partenariat, respect et partage des connaissances.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de20c25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de20c25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre travail avec les peuples et les communaut\u00e9s autochtones repose sur le respect, la r\u00e9ciprocit\u00e9, la responsabilit\u00e9 et les relations. Nous int\u00e9grons le savoir autochtone aux sciences occidentales, travaillons en collaboration sur des projets men\u00e9s par les communaut\u00e9s et adh\u00e9rons \u00e0 la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones ainsi qu\u2019aux appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, en particulier l\u2019appel \u00e0 l\u2019action&nbsp;92 pour le secteur des entreprises. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-130db2f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"130db2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper icon_align_row  \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/?page_id=25386\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pour en savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-732649253\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-732649253\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\" elementor-element elementor-element-86ade6a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"86ade6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b5ccc8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b5ccc8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f5718c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0f5718c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un engagement \u00e0 prot\u00e9ger les personnes gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9vention et aux apprentissages continus.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74f0531 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74f0531\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre programme de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 repose sur la formation, le mentorat de qualit\u00e9, la planification rigoureuse et des proc\u00e9dures claires qui permettent \u00e0 nos \u00e9quipes de travailler en toute s\u00e9curit\u00e9 sur le terrain et au bureau, le tout soutenu par une culture de responsabilit\u00e9 partag\u00e9e.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a740018 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a740018\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper icon_align_row  \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/sante-et-securite\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pour en savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-732649254\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-732649254\" data-tab-index=\"4\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\" class=\" elementor-element elementor-element-aa36d0b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"aa36d0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b40df1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b40df1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0611d9c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0611d9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Engagement social et b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 l\u2019initiative de notre personnel.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-004032e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"004032e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>BGC Squared met son expertise au service des besoins de la communaut\u00e9, qu\u2019il s\u2019agisse de r\u00e9silience climatique, d\u2019intervention en cas de catastrophe, de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019approvisionnement en eau ou de renforcement des capacit\u00e9s techniques. Ce programme permet \u00e0 notre personnel d\u2019avoir un impact concret et mesurable au sein de leur propre communaut\u00e9 et partout dans le monde. <\/p>\n<p>Domaines d\u2019intervention de BGC Squared&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9paration et secours en cas de catastrophes<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>R\u00e9silience climatique et g\u00e9rance responsable de l\u2019environnement<\/li>\n<li>Mieux-\u00eatre communautaire et acc\u00e8s aux services essentiels<\/li>\n<li>Renforcement inclusif des comp\u00e9tences et pr\u00e9servation de la culture<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dabd643 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dabd643\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper icon_align_row  \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/bgc-au-carre\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrez BGC Squared<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-732649255\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-732649255\" data-tab-index=\"5\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\" class=\" elementor-element elementor-element-9fb6ef8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9fb6ef8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-818bc08 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"818bc08\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31db215 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31db215\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Des innovations qui renforcent la r\u00e9silience des communaut\u00e9s et des infrastructures.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aedbe8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0aedbe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gr\u00e2ce \u00e0 des investissements annuels importants et \u00e0 une collaboration internationale, notre programme de recherche et de d\u00e9veloppement met au point des outils pratiques, des solutions num\u00e9riques et de nouvelles m\u00e9thodes qui am\u00e9liorent la s\u00e9curit\u00e9, r\u00e9duisent le risque et assurent l\u2019avancement des sciences de la Terre de mani\u00e8re durable.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8e4c7e elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e8e4c7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper icon_align_row  \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/recherche-et-developpement\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pour en savoir plus sur la recherche et le d\u00e9veloppement chez BGC <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-732649256\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-732649256\" data-tab-index=\"6\" style=\"--n-tabs-title-order: 6;\" class=\" elementor-element elementor-element-523258a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"523258a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e658310 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e658310\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9a8e7b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e9a8e7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une \u00e9quipe unie. Des valeurs communes. De l\u2019apprentissage en continu.  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3af68f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3af68f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En tant qu\u2019entreprise d\u00e9tenue par les membres de son personnel, BGC investit de fa\u00e7on consid\u00e9rable dans le d\u00e9veloppement, le mentorat et le leadership \u00e0 tous les niveaux. Notre culture repose sur l\u2019excellence technique, la curiosit\u00e9, la clart\u00e9 et la collaboration, ainsi que sur la conception de solutions qui r\u00e9sistent \u00e0 l\u2019\u00e9preuve du temps. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dd29c5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9dd29c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper icon_align_row  \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/?page_id=23990\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00e9couvrez les possibilit\u00e9s de carri\u00e8re chez BGC<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-732649257\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-732649257\" data-tab-index=\"7\" style=\"--n-tabs-title-order: 7;\" class=\" elementor-element elementor-element-0952ec0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0952ec0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f104ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f104ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2147d7c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2147d7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9quit\u00e9 salariale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69af782 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69af782\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Chez BGC, nous nous engageons \u00e0 offrir une r\u00e9mun\u00e9ration juste et \u00e9quitable dans le cadre de nos d\u00e9marches globales en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion (\u00c9DI). Chaque ann\u00e9e, nous r\u00e9alisons une analyse approfondie de l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale afin de v\u00e9rifier que nos pratiques en mati\u00e8re de r\u00e9mun\u00e9ration sont \u00e9quitables et impartiales. <b>Notre derni\u00e8re analyse a d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019il n\u2019existe pas d\u2019\u00e9cart salarial statistiquement significatif entre les femmes et les hommes<\/b> lorsqu\u2019on tient compte du r\u00f4le, du niveau d\u2019exp\u00e9rience et du rendement.  <\/span><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 nos engagements ESG et \u00e0 nos obligations l\u00e9gales, BGC respecte les exigences en mati\u00e8re de d\u00e9claration des informations sur la transparence salariale dans les lieux o\u00f9 nous exer\u00e7ons nos activit\u00e9s, y compris la province de Colombie-Britannique. Ces rapports sont r\u00e9alis\u00e9es selon des m\u00e9thodes gouvernementales normalis\u00e9es qui ne tiennent pas compte de toutes les variables influant sur la r\u00e9mun\u00e9ration, mais qui contribuent \u00e0 la transparence dans notre industrie. Nous continuons \u00e0 revoir r\u00e9guli\u00e8rement nos pratiques afin de garantir l\u2019\u00e9quit\u00e9 salariale pour tous les membres de l\u2019\u00e9quipe de BGC.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d59d8b1 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d59d8b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper icon_align_row  \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BGC-pay_transparency_report_FINAL_2025-10-30.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rapport sur la transparence des salaires en Colombie-Britannique&nbsp;2025<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des sciences de la Terre responsables. Des r\u00e9sultats durables. Un impact r\u00e9el. Chez BGC, la durabilit\u00e9 est au c\u0153ur de notre mani\u00e8re de concevoir, de conseiller et de mettre en \u0153uvre des solutions. Fortes d\u2019une gouvernance \u00e9thique et d\u2019un engagement en faveur de l\u2019\u00e9quit\u00e9, de la diversit\u00e9 et de l\u2019inclusion, nos \u00e9quipes combinent les sciences<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":18059,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"_vp_custom_popup_image":0,"_vp_format_audio_url":"","_vp_album_images":[],"_vp_custom_thumbnail":0,"_vp_custom_thumbnail_focal_point":[],"_vp_custom_thumbnail_cover":0,"_vp_hover_thumbnail":0,"_vp_hover_thumbnail_focal_point":[],"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-18054","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Durabilit\u00e9 - BGC Engineering<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"BGC s&#039;engage \u00e0 assurer la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de son personnel et du public.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/sustainability\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Durabilit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BGC s&#039;engage \u00e0 assurer la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de son personnel et du public.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/sustainability\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BGC Engineering\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T16:22:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC04235-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/sustainability\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/sustainability\\\/\",\"name\":\"Durabilit\u00e9 - BGC Engineering\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/sustainability\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/sustainability\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/DSC04235-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-11T18:13:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T16:22:25+00:00\",\"description\":\"BGC s'engage \u00e0 assurer la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de son personnel et du public.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/sustainability\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/sustainability\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/sustainability\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/DSC04235-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/DSC04235-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Le logo Cambio dans le monde r\u00e9el\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/sustainability\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Durabilit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/\",\"name\":\"BGC Engineering\",\"description\":\"BGC Engineering is an international consulting firm that provides professional services in applied earth sciences.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/#organization\",\"name\":\"BGC Engineering\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/BGC-Colour-Logo_White-Box.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/BGC-Colour-Logo_White-Box.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"BGC Engineering\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bgcengineering.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Durabilit\u00e9 - BGC Engineering","description":"BGC s'engage \u00e0 assurer la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de son personnel et du public.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/sustainability\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Durabilit\u00e9","og_description":"BGC s'engage \u00e0 assurer la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de son personnel et du public.","og_url":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/sustainability\/","og_site_name":"BGC Engineering","article_modified_time":"2026-04-22T16:22:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC04235-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/sustainability\/","url":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/sustainability\/","name":"Durabilit\u00e9 - BGC Engineering","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/sustainability\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/sustainability\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC04235-scaled.jpg","datePublished":"2024-03-11T18:13:09+00:00","dateModified":"2026-04-22T16:22:25+00:00","description":"BGC s'engage \u00e0 assurer la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de son personnel et du public.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/sustainability\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bgcengineering.ca\/sustainability\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/sustainability\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC04235-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/DSC04235-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Le logo Cambio dans le monde r\u00e9el"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/sustainability\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Durabilit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/#website","url":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/","name":"BGC Engineering","description":"BGC Engineering is an international consulting firm that provides professional services in applied earth sciences.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/#organization","name":"BGC Engineering","url":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/BGC-Colour-Logo_White-Box.png","contentUrl":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/BGC-Colour-Logo_White-Box.png","width":500,"height":500,"caption":"BGC Engineering"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18054"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26097,"href":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18054\/revisions\/26097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bgcengineering.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}